ΧΡΙΣΤΟΥ ... ΓΕΝΝΑ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ

Τι σημαίνει για μένα η εορτή;

Τα Χριστούγεννα είναι για όλους, είτε είσαι φτωχός είτε όχι, ανεξαρτήτως ηλικίας. Ο καθένας γιορτάζει τα Χριστούγεννα  με διαφορετικό τρόπο, είτε είναι φυσιολογικός ο τρόπος είτε όχι για τους άλλους. Μπορεί κάποιοι να μη στολίζουν δέντρο, μα αυτό δεν σημαίνει πως, επειδή δε στολίζουν, δεν τα γιορτάζουν και οι ίδιοι. Το μόνο που με ενδιαφέρει είναι να  περνάω τα Χριστούγεννα με ανθρώπους που αγαπάω και με αγαπάνε.

Β. Κ.  

Για μένα Χριστούγεννα είναι η γέννηση του Χριστού, η μέρα που συνήθως περνάμε με τις οικογένειές μας, με σημαντικούς ανθρώπους. Χριστούγεννα επίσης είναι η μέρα καλοπέρασης, γεμάτη δραστηριότητες, βόλτα στις πλατείες που είναι στολισμένες με φωτάκια, μέρα οικογενειακή. Τα Χριστούγεννα επίσης είναι για όλους, για τους πονεμένους, για τους φτωχούς, τους ορφανούς. Όλοι μπορούν να περάσουν τα Χριστούγεννα σε οποιαδήποτε κατάσταση κι αν βρίσκονται. Όλοι έχουν συναισθήματα και όλοι έχουν το δικαίωμα να ζήσουν αυτό το ωραία συναίσθημα - και ας μην μπορούν!

Ν. Α.

Για εμένα Χριστούγεννα είναι το οικογενειακό τραπέζι, στο οποίο παρευρίσκεται όλη η οικογένεια με στολισμένο σπίτι, μια χαρούμενη ατμόσφαιρα κι απ' έξω κάποιες φορές ένα χιονισμένο τοπίο, αλλά ποτέ δε λείπουν τα λαμπάκια και το χριστουγεννιάτικο δέντρο.

Χριστούγεννα είναι να πηγαίνεις Εκκλησία, να περνάς χαρούμενά. Ακόμα και οι ανθρωποι που περνάνε δύσκολα πιστεύω ότι έστω και λίγο ξεχνάνε τα προβλήματα που έχουν. 

Στο βίντεο βλέπω ανθρώπους που φαίνεται να ενδιαφέρονται πολύ για τον στολισμό, καθώς έχουν ένα πάρα πολύ ευχάριστο κλίμα και χαρούμενο.  

Α. Ζ.

Εγώ πιστεύω οτί τα Χριστούγεννα είναι για όλους, φτωχούς, πλούσιους ακόμα και άστεγους. Είναι μια πολύ συμαντική γιορτή με κύριο λόγο τη γένηση του Χριστου.

Τα Χριστούγεννα δεν είναι μόνο λαμπάκια, χιόνι, δώρα και το χριστουγεννιάτικο δέντρο, αλλά μια γιορτή που μας ενώνει με την οικογένεια και τους συνανθρώπους μας.

Εύχομαι σε όλους καλά Χριστούγεννα.

Γ. Μ. 

 

https://youtu.be/sGb2G-wNkGI?si=tBY8n2-LoJCVwhyI

Τα Χριστούγεννα δεν αξίζουν μόνο για τα στολίδια και τα δώρα, αλλά και για την οικογένεια, γι' αυτούς που αγαπάς, και κυριότερα, για αυτούς που είναι πάντα δίπλα σου. Κάποιοι άνθρωποι μπορεί να έχουν οικονομικά προβλήματα και να μην έχουν πράγματα όπως εμείς, αλλά τα Χριστούγεννα είναι για όλους. Όλοι περιμένουν αυτήν τη μοναδική μέρα της χρόνιας, γιατί τα γιορτάζουμε με τους αγαπημένους μας ανθρώπους. Στη Θεσσαλονίκη συγκεκριμένα δε χιονίζει κάθε χρόνο - κάτι που για έμενα είναι θλιβερό! Αλλά η παγωνιά και η μυρωδιά κάθε μέρα είναι απίστευτη. Ο στολισμός στο κέντρο με κάνει πολύ χαρούμενη! Εγώ προσωπικά γιορτάζω τα Χριστούγεννα πηγαίνοντας στο κέντρο βόλτα και ξαπλώνοντας στον καναπέ πίνοντας μια ζέστη σοκολάτα, παρακολουθώντας μια χριστουγεννιάτικη ταινία. Ελπίζω να περάσω πολύ καλά και φέτος.

Σ. Λ.

Τα Χριστούγεννα για πολλούς ανθρώπους σημαίνουν χορό, γλέντι, οικογένεια, σπίτι και χριστουγεννιάτικες ταινίες. Για εμένα, τα Χριστούγεννα σημαίνουν όλα τα παραπάνω, αλλά εκείνο που κυριαρχεί είναι η υγεία, η αγάπη και η "ανάγκη της ζεστασιάς". 

Με την παραπάνω φράση εννοώ ότι κάποιοι άνθρωποι έχουν τη ζεστασιά του σπιτιού, ενώ άλλοι δεν την έχουν. Αλλοι ψήνουν και τρώμε γαλοπούλα, ενώ άλλοι δεν έχουν αυτή την δυνατότητα. Χριστούγεννα ζουν όλοι, απλά ο καθένας με διαφορετικό τρόπο. Μέχρι στιγμής, εγώ και η οικογένεια μου κάθε χρόνο γιορτάζουμε τα Χριστούγεννα και είμαστε πολύ ευγνώμονες γι' αυτό.

Πολλές φορές βλέπουμε πολλά παιδάκια να είναι πολύ χαρούμενα τρώγοντας και χορεύοντας τα Χριστούγεννα, αλλά υπάρχουν και κάποια παιδάκια σε ιδρύματα, τα οποία δεν έχουν την δυνατότητα να γιορτάσουν με συγγενείς τους τα Χριστούγεννα και αυτό είναι ιδιαίτερα στενάχωρο.

Β. Β. 

Χριστούγεννα στη Γεωργία

Στην Γεωργία δε γιορτάζουμε στις 25 Δεκεμβρίου, αλλά στις 31 Δεκεμβρίου το βράδυ. Μία εβδομάδα πριν τις 31 Δεκεμβρίου, γίνονται όλες οι ετοιμασίες με τα φαγητά και τα γλυκά. Το χριστουγεννιάτικο δέντρο το στολίζουμε συνήθως στις αρχές του Δεκέμβρη και στη μέση του μήνα, στολίζουν όλοι πρώτα στην πόλη και μετά πηγαίνουν και στα χωριά.

Στις 31 Δεκεμβρίου λοιπόν ετοιμάζεται ένα μεγάλο τραπέζι, συνήθως στο χωριό, αλλά όσοι δεν έχουν αυτή τη δυνατότητα γιορτάζουν στην πόλη μαζί με τους γείτονες, τους γνωστούς και τους συγγενείς τους.

Στο χωριό όμως γίνεται το κάτι άλλο, καθώς μαζεύονται όλοι οι συγγενείς σε ένα σπίτι - όχι κάθε χρόνο στο ίδιο – ακόμη κι αν έρχονται από διαφορετικά χωριά. Πηγαίνουν με τα αμάξια και παίρνουν όσους δεν έχουν την δυνατότητα να έρθουν μόνοι τους. Στρώνεται το μεγάλο τραπέζι και γεμίζει με αμέτρητα φαγητά, γλυκά αλλά και ποτά.

Ένα ακόμη έθιμο είναι ότι σε κάθε σπίτι η πρώτη οικογένεια που θα μπει στο σπίτι πρέπει να μπει με το δεξί πόδι και να «ρίξει» μέσα διάφορα σοκολατάκια. Μόλις έρθουν όλοι οι καλεσμένοι, ξεκινάει το φαγοπότι και γιορτάζουμε όλοι μαζί, γεμάτοι καλή διάθεση και χαρά. Οι μεγάλοι, συνήθως, τρώνε και συζητάνε για διάφορα θέματα, ενώ τα παιδιά, μόλις φάνε, παίζουν όλα μαζί διάφορα ενδιαφέροντα παιχνίδια. Έτσι περνάμε στη Γεωργία τις γιορτινές μέρες κι απολαμβάνουμε τον χρόνο μας όλοι μαζί. Αν μάλιστα τύχει να χιονίσει - και συνήθως χιονίζει - αρκετά συχνά παίζουνε όλοι μαζί χιονοπόλεμο!

Μ. Τ. 

Χριστούγεννα στην Αλβανία

Στην Αλβανία όλοι περιμένουν με χαρά τη γιορτή των Χριστουγέννων. Στολίζουμε τα σπίτια μας εσωτερικά και εξωτερικά· εσωτερικά, με το δέντρο και εξωτερικά, με στολίδια και διάφορα λαμπάκια γύρω-γύρω.

Μέσα στο σπίτι, στρώνουν οι γιαγιάδες μας τα πιο όμορφα χαλιά, όμορφα τραπεζομάντηλα και ό,τι άλλο υπάρχει που έχει σχέση με τα Χριστούγεννα.

Μια μέρα πριν τα Χριστούγεννα, οι νοικοκυρές κάνουν κουλούρες με σχήμα που συμβολίζει τον Χριστό και, την επόμενη μέρα, τις μοιράζουν στα παιδιά, καθώς κάνουν και τηγανίτες  στο τηγάνι.

Την παραμονή των Χριστουγέννων, πηγαίνουμε στην Εκκλησία, ανάβουμε το κερί μας και ευχόμαστε όλοι σε όλους να έχουν καλά Χριστούγεννα, υγεία, όλα τα καλά σε διάφορους τομείς. Για τα παιδιά ευχόμαστε καλή πρόοδο στο σχολείο.

Τέλος, οι γονείς μας και οι κοντινοί μας παίρνουν και δίνουν δώρα στα παιδιά.

Ν. Σ. 

Χριστούγεννα στην Ιταλία

Η Ιταλία είναι μια χώρα που σε πολλά πράγματα μοιάζει με την Ελλάδα. Αυτό επιβεβαιώνεται και από τον τρόπο, κατά τον οποίο οι γείτονές μας γιορτάζουν τα Χριστούγεννα. Τα παιδιά, όπως και στην Ελλάδα, ψάλλουν τα κάλαντα - όχι την παραμονή, αλλά την ημέρα των Χριστουγέννων, μετά το φαγητό. Και φυσικά παίρνουν το χαρτζιλίκι τους.

Επίσης, στα Θεοφάνια, αν και δεν έχουν καλικαντζαράκια, έχουν τη μάγισσα Μπεφάνα, η οποία πετάει πάνω από τα σπίτια και αφήνει δώρα στα καλά παιδιά και κάρβουνο στα άτακτα. Καθ' όλη την περίοδο των Χριστουγέννων, τα σπίτια είναι κατάλληλα διακοσμημένα με χριστουγεννιάτικα δέντρα, την κλασική φάτνη και αλεξανδρινά. Το αλεξανδρινό είναι το λουλούδι που θεωρείται ως το λουλούδι των Χριστουγέννων.

Σε ότι αφορά τα γιορτινά τραπέζια, ίσως φανεί περίεργο, αλλά το κύριο πιάτο της παραμονής έχει ψάρι. Την ημέρα των Χριστουγέννων, τα τορτελίνια και τα λαζάνια έχουν σημαντική θέση στο τραπέζι. Επίσης, περιλαμβάνονται καπόνια, αρνάκι, αλλά και βραστά κρέατα. Φυσικά, στο τέλος του γεύματος εμφανίζεται και η πασίγνωστη ιταλική γκράπα.

Χ. Σ. 

Χριστούγεννα στην Αυστραλία

Τα Χριστούγεννα στην Αυστραλία πέφτουν στο καλοκαίρι. 

Ένα από τα έθιμα τους είναι πως οι άνθρωποι μαζεύονται σε πάρκα το βράδυ, κρατούν κεριά και τραγουδάνε χριστουγεννιάτικα τραγούδια (carols by Candlelight). 

Επίσης, κάνουν μπάρμπεκιου. Πολλές οικογένειες ψήνουν κρέας ή θαλασσινά στον κήπο ή στην παραλία. 

Περνούν όλη τη μέρα στην παραλία, κολυμπώντας και κάνοντας πικνίκ τα Χριστούγεννα. 

Στις 26 Δεκεμβρίου κάνουν εκπτώσεις στα μαγαζιά και βλέπουν αγώνες κρίκετ ή ιστιοπλοΐας (Boxing Day).

Στο τραπέζι, ανοίγουν χάρτινους "κράκερς" που περιέχουν μικρά δώρα (Christmas Crackers).

Το χριστουγεννιάτικο δείπνο είναι παρόμοιο με άλλες χώρες και περιλαμβάνει γαλοπούλα, ζαμπόν και τη χριστουγεννιάτικη πουτίγκα.

Ε. Π.

Χριστούγεννα στην Ρωσία

Τα Χριστούγεννα στην Ρωσία εορτάζονται στις 25 Δεκεμβρίου με το Παλαιό ημερολόγιο, δηλαδή στις 7 Ιανουαρίου με το Νέο ημερολόγιο. Γιορτάζουν τη γέννηση του Χριστού από το 1992, οπότε η ημέρα αυτή καθιερώθηκε ως εθνική αργία στη Ρωσία.

Την Παραμονή των Χριστουγέννων, κάποιες οικογένειες πηγαίνουν στην Εκκλησία και παρακολουθούν τις Ακολουθίες. Μάλιστα, κάποιες από αυτές είναι μεγάλης διαρκείας, όπως οι Βασιλικές Ώρες και ο Εσπερινός, μαζί με τη Θεία Λειτουργία. Έπειτα, γυρίζουν στο σπίτι τους και δειπνούν, έχοντας δώδεκα πιάτα που συμβολίζουν τους Δώδεκα Αποστόλους.

Τα κύρια πιάτα στη χριστουγεννιάτικη κουζίνα περιλαμβάνουν μια ποικιλία από χοιρινό κρέας, όπως γεμιστό κεφάλι χοίρου και ψητά κομμάτια κρέατος. Το δείπνο περιλαμβάνει και άλλα είδη κρέατος, λαγό με κρέμα γάλακτος, ελαφιού, αρνιού, ολόκληρα ψάρια. Ο ρωσικός φούρνος συνδεόταν με όλα αυτά τα ψητά και τηγανιτά κρέατα και ψάρια, και αυτό επέτρεψε επίσης την προετοιμασία μεγαλύτερων μερίδων. Μετέπειτα, ερχόταν το γλυκό, δηλαδή μούρα, φρούτα, γλυκά, κέικ, μπισκότα και μέλι. Και τα ποτά που πίνανε ήτανε "κίσελ" και κινέζικο τσάι από τον 18^ο αιώνα.

Ίσως ορισμένες οικογένειες γυρίσουν στην Εκκλησία για την ολονύχτια αγρυπνία. Την επόμενη ημέρα, που είναι τα Χριστούγεννα, θα παρακολουθήσουν την πρωινή Θεία Λειτουργία της Γέννησης. 

Α. Χ.

 

Χριστούγεννα στην Ολλανδία 

Η χώρα για στην οποία θα μιλήσω, είναι Ολλανδία. Εκεί μένουν  τα ξαδέρφια μου εκεί κι από εκείνους πήρα τις πληροφορίες.

Στην Ολλανδία τα Χριστούγεννα γιορτάζονται τρεις ημέρες. Κατά τη διάρκειά τους, είναι παράδοση το ωραίο δείπνο με την οικογένεια, το να παίζουν παιχνίδια και να ανταλλάσσουν δώρα. Αυτό συμβαίνει όχι μόνο με την οικογένεια του νοικοκυριού τους, αλλά και με τους παππούδες, τις γιαγιάδες και άλλα μέλη της οικογένειας.

Επίσης, όπως και στην Ελλάδα, στα περισσότερα σπίτια υπάρχει ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο. Την Πρωτοχρονιά είναι παράδοση να τη γιορτάζουν είτε οικογενειακά είτε με φίλους.Τις ημέρες πριν την 31η Δεκεμβρίου, οι άνθρωποι τρώνε πολλά αρτοσκευάσματα, όπως το "oliebollen" και το "appelbeignets". Αυτά θεωρούνται ως τα παραδοσιακά σνακ της Πρωτοχρονιάς. 

Στις 31 Δεκεμβρίου, συνήθως πίνουν ωραία ποτά, τρώνε, παίζουν παιχνίδια και μετράνε αντίστροφα μέχρι τις 00:00. Μετά τις 00:00 γιορτάζουν το νέο έτος με ένα ποτήρι σαμπάνια για τους μεγάλους και αναψυκτικά για τα παιδιά και βγαίνουν έξω. Ένα από τα πιο σημαντικά κομμάτια του ερχομού της νέας χρόνια είναι τα πυροτεχνήματα. Πολλοί άνθρωποι ανάβουν πυροτεχνήματα, όταν το ρολόι χτυπά 00.00, κάτι που δημιουργεί έναν όμορφο ουρανό γεμάτο πυροτεχνήματα, όπου και αν κοιτάξει κανείς. 

Τέλος, τα παιδιά στην Ολλανδία παίρνουν τα δώρα τους στις 5 Δεκεμβρίου. SinterKlass είναι ο Ολλανδός Άγιος Βασίλης, που τους φέρνει τα δώρα τους.

Ε. Τ. 

Χριστούγεννα στην Ελβετία 

Στην Ελβετία, γιορτάζουν τα Χριστούγεννα, έχοντας διακοπές όλο τον Δεκέμβριο. Τα παραδοσιακά τους έθιμα είναι το Χριστούγεννιατικο ημερολόγιο και το γιορτινό στεφάνι.

Επίσης στις 6 Δεκεμβρίου, ο Άγιος Νικόλαος δώρα στα παιδιά.

Μ. Σ.

Χριστούγεννα στην Αρναία

Τα Χριστούγεννα είναι περίοδος εορτών. Είναι στιγμές που περνάμε με τους φίλους μας, την οικογένειά μας, ανταλλάσσοντας δώρα και ευχές. Εγώ τα Χριστούγεννα πηγαίνω στο χωριό μου, βγαίνω με τους φίλους μου, βρίσκομαι με την οικογένειά μου και τους συγγενείς μας. Μαζί δημιουργούμε όμορφες στιγμές. Στην Αρναία αναβιώνουν κάθε χρόνο έθιμα που γεμίζουν χαρά τον κόσμο και κάνουν τα Χριστούγεννα μαγικά. Υπάρχει διάχυτο κλίμα ζεστασιάς, χαράς και ελπίδας. 

Όμως τα παραπάνω δεν ισχύουν δυστυχώς για όλους. Υπάρχουν γύρω μας άνθρωποι που στερούνται των βασικών αγαθών. Οι συνθήκες διαβίωσής τους είναι πολύ δύσκολες και είναι σημαντικό, ειδικά αυτές τις γιορτινές ημέρες, να θυμόμαστε ότι κάποιοι άνθρωποι δεν έχουν τα ίδια προνόμια και ανέσεις. Υπάρχουν άνθρωποι που ζουν στη μοναξιά και είναι ανάγκη, όπως μπορούμε, να προσπαθούμε να βοηθάμε και να στηρίζουμε τους ασθενέστερους.

Χριστούγεννα σημαίνει χαρά, ελπίδα και φως στις ψυχές των ανθρώπων.

Δ. Κ. 

Χριστούγεννα στην Ποτίδαια 

Φέτος τα Χριστούγεννα, τα πέρασα στο χωριό μου, στην Ποτίδαια, μαζί με την οικογένεια μου. Αυτά τα Χριστούγεννα ήταν διαφορετικά, γιατί αν και τα έχουμε γιορτάσει αρκετές φορές στο χωριό, η απουσία της γιαγιάς μας ήταν αισθητή!

Την Παραμονή των Χριστουγέννων, ξεκινήσαμε γεμάτοι χαρά με την οικογένεια μου για την Ποτίδαια. Αφού φτάσαμε, απευθείας ξεκινήσαμε με τις αδερφές μου, για να πούμε τα κάλαντα στα σπίτια. Συναντήσαμε πολλές ομάδες παιδιών που είχαν βγει στο χωριό με τον ίδιο σκοπό με εμάς, αφού τα κάλαντα είναι το πιο διαδεδομένο έθιμο των γιορτών.

Επιστρέψαμε στο σπίτι μετά από αρκετές ώρες, ευχαριστημένες με τα χρήματα και τα κεράσματα που λάβαμε. Περιμέναμε με ανυπομονησία, μέχρι να ετοιμαστεί το φαγητό και, έπειτα,  απολαύσαμε όλα τα φαγητά, που είχε φτιάξει με πολύ μεράκι η μαμά.

Ανήμερα των Χριστουγέννων, ο παππούς μάς ξύπνησε νωρίς, ώστε να μας δώσει τα δώρα που είχε αφήσει κάτω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο. Μετά, του προσφέραμε και το δικό του δώρο, τον ευχαριστήσαμε, τον αγκαλιάσαμε και ανταλλάξαμε ευχές για καλά Χριστούγεννα.

Δυστυχώς, οι γιορτές δεν εξελίχθηκαν, όπως τις περιμέναμε. Ξαφνικά, άρχισα να μην νιώθω καλά και έτσι αποφασίσαμε να επιστρέψουμε στην Θεσσαλονίκη. Την υπόλοιπη ημέρα την πέρασα στο σπίτι με πυρετό.

Αυτά ήταν τα φετινά μου Χριστούγεννα. Παρόλο που εξαιτίας της αρρώστιας δεν πέρασα τις γιορτές, όπως τις περίμενα, είμαι ευτυχισμένη, που είχα κοντά μου την οικογένειά μου!

Ι. Μ.

ΦΙΛΙΠΠΙΝΕΣ

       Ο πολιτισμός των Φιλιππίνων είναι γεμάτος ζωντάνια, παράδοση και σεβασμό προς την οικογένεια. Οι Φιλιππινέζοι είναι γνωστοί για τη θερμή φιλοξενία τους και την αισιοδοξία, με την οποία αντιμετωπίζουν τη ζωή, ακόμη και στις δύσκολες στιγμές. Οι μεγάλες γιορτές, όπως τα Χριστούγεννα και τα τοπικά Fiestas, έχουν τεράστια σημασία και συνοδεύονται πάντα από μουσική, χορό και παραδοσιακά φαγητά. Ένα πολύ γνωστό έθιμο είναι το mano po, όπου τα παιδιά δείχνουν σεβασμό στους μεγαλύτερους ακουμπώντας το χέρι τους στο μέτωπο. Αυτό το έθιμο το τηρούμε κι εμείς στην οικογένειά μου, ειδικά στις γιορτές και στις επισκέψεις στους παππούδες.

      Στη δική μου οικογένεια διατηρούμε και άλλα σημαντικά έθιμα. Ένα από αυτά είναι το Bayanihan, που σημαίνει αλληλοβοήθεια και συνεργασία μεταξύ των ανθρώπων, δηλαδή, όταν κάποιος χρειάζεται στήριξη, όλοι προσφέρουν τη βοήθειά τους. Επίσης, κάθε Δεκέμβρη τηρούμε το Simbang Gabi, μια σειρά από εννέα λειτουργίες που γίνονται νωρίς το πρωί πριν τα Χριστούγεννα. Οι Φιλιππινέζοι πιστεύουν πως, αν κάποιος καταφέρει να παρακολουθήσει και τις εννέα λειτουργίες, οι ευχές του θα πραγματοποιηθούν. Μετά τη λειτουργία, συνήθως τρώμε bibingka και puto bumbong, δύο παραδοσιακά γλυκίσματα: το bibingka είναι ένα μαλακό κέικ από ρύζι ψημένο σε φύλλα μπανάνας, ενώ το puto bumbong είναι μωβ ρυζόπιτα ατμού που σερβίρεται με καρύδα και ζάχαρη. Αυτά τα έφτιαχνε η μαμά μου και οι θείοι μου μαζί με την γιαγιά μου, αλλά, δυστυχώς, επειδή είμαστε σε άλλη χώρα δεν μπορούμε να το κάνουμε αυτό, όμως η μαμά μου εξακολουθεί να τα μαγειρεύει, και για να θυμάται τα παιδικά της χρόνια, αλλά και για να θυμάμαι κι εγώ η ίδια τις ρίζες μου.

       Η γιαγιά και ο παππούς μου κρατούν ζωντανή τη μαγειρική παράδοση, φτιάχνοντας φαγητά, όπως adobo (κοτόπουλο ή χοιρινό με ξύδι και σάλτσα σόγιας), sinigang (ξινή σούπα με λαχανικά), pancit (νούντλς με λαχανικά και κρέας) και lumpia (φιλιππινέζικα ρολά) και, όποτε έρχονται στην Ελλάδα, φέρνουν μερικά φαγητά.

       Οι ντόπιοι στις Φιλιππίνες είναι χαμογελαστοί, ευγενικοί και πάντα πρόθυμοι να βοηθήσουν. Ο τρόπος ζωής τους, γεμάτος αγάπη, πίστη και αλληλεγγύη, μας εμπνέει να κρατάμε τις παραδόσεις μας δυνατές και να τις μεταφέρουμε στις επόμενες γενιές.

Κ. Μ. 

Ο Πίκου και το Θλιμμένο Δέντρο: Μια Χριστουγεννιάτικη Ιστορία 

Μια φορά κι έναν καιρό, παραμονή Χριστουγέννων, ήταν ένα επτάχρονο κορίτσι το οποίο καθόταν μόνο του στο δωμάτιό του. Οι γονείς της δούλευαν πρωί-βράδυ. Σκεφτόταν, λοιπόν, να στολίσει το μικρό δεντράκι της, καθώς της άρεσαν πολύ τα Χριστούγεννα.

Το κορίτσι αυτό είχε πολλά ζόρια: την κορόιδευαν στο σχολείο για το ύψος της, στο σπίτι υπήρχε μεγάλο οικονομικό πρόβλημα και, το χειρότερο, δεν είχε φίλους – πράγμα που σημαίνει πως δεν μπορούσε να μοιραστεί τα προβλήματά της πουθενά. Το μόνο πράγμα που την έκανε χαρούμενη ήταν το μικρό της σκιουράκι, ο Πίκου.

Ύστερα από μέρες, το κορίτσι γύρισε από το σχολείο ενθουσιασμένο. Είχε κάνει μια ζωγραφιά που απεικόνιζε το δωμάτιό της μαζί με τον Πίκου και το χριστουγεννιάτικο δέντρο της. Το μικρό κορίτσι κοίταξε το κλουβί του Πίκου, αλλά εκείνος δεν ήταν μέσα. Τρομαγμένη, έτρεξε να το αναφέρει στους γονείς της. Εκείνοι κοιμόντουσαν, διότι είχαν γυρίσει αργά από τη δουλειά τους. Όταν το κορίτσι τούς το είπε, δεν έδωσαν σημασία, καθώς δεν συμπαθούσαν αυτό το "ζιζάνιο τρωκτικό", όπως το έλεγαν.

Έτσι, το κορίτσι θύμωσε με τους γονείς του. Έτρεξε στο δωμάτιό του και έκλαιγε χωρίς σταματημό. Από τότε ο Πίκου δεν ξαναεμφανίστηκε. Το κορίτσι είχε να πάει σχολείο δύο μέρες. Όλα τα περασμένα είχαν εξαφανιστεί από το μυαλό της.

 Ε. Β. 

Το αληθινό νόημα των Χριστουγέννων: Προσφορά, συγχώρεση και φως

Τα Χριστούγεννα γιορτάζουμε τη Γέννηση του Χριστού και, με αφετηρία αυτό το γεγονός, υποδεχόμαστε το νέο έτος! Είναι μια μοναδική γιορτή που μας προσφέρει την ευκαιρία να έρθουμε πιο κοντά στους ανθρώπους μας.

Χριστούγεννα σημαίνει να δίνεις χαρά στους γύρω σου, να αγαπάς, να συγχωρείς και να προσφέρεις χωρίς ανταλλάγματα. Είναι η στιγμή να νιώθεις ζεστασιά, τρυφερότητα και φροντίδα.

Τα έθιμά μας, μας θυμίζουν να είμαστε πρόθυμοι να προσφέρουμε το καλύτερο που έχουμε και να προσπαθούμε να βελτιώσουμε τον εαυτό μας.

Τέλος, τα Χριστούγεννα είναι μια γιορτή αφιερωμένη σε όλους, και μικροί και μεγάλοι ανυπομονούν με χαρά για τον ερχομό τους.

Α. Π.

Χριστούγεννα: Από την Ταπεινή Βηθλεέμ στο Οικογενειακό Τραπέζι

Τα Χριστούγεννα γιορτάζονται στις 25 Δεκεμβρίου, την ημέρα της Γέννησης του Χριστού. Είναι η πιο λαμπρή γιορτή των Χριστιανών και για εμάς δεν είναι μια εμπορική γιορτή, αλλά θρησκευτική και κοινωνική. Είναι ο εορτασμός της Γέννησης του Ιησού Χριστού στην ταπεινή Βηθλεέμ, του Υιού του Θεού και Σωτήρα μας, που ήρθε για να μας λυτρώσει. Γιορτάζουμε την τιμή που μας δόθηκε ως ανθρωπότητα να δεχτούμε Εκείνον που σταυρώθηκε και αναστήθηκε για εμάς. Παράλληλα, η γιορτή έχει μεγάλη κοινωνική σημασία, καθώς είναι συνδεδεμένη με την ενότητα της οικογένειας. Για τον λόγο αυτό, ανήμερα των Χριστουγέννων, τα μέλη της οικογένειας συνηθίζουν να δειπνούν όλα μαζί, εκφράζοντας την αγάπη και την προσφορά προς τον συνάνθρωπο, κάτι που συμβολίζεται και μέσα από την ανταλλαγή των δώρων.

 Ε. Σ. 

Μακεδονικά Κάλαντα: Μια Μελωδία Γεμάτη Αναμνήσεις

Προτιμώ τα κάλαντα της Μακεδονίας για πολλούς λόγους. Αρχικά, εκπροσωπούν το γεωγραφικό μας διαμέρισμα, τον τόπο όπου γεννηθήκαμε και μεγαλώσαμε, γι' αυτό και τα θεωρώ ιδιαίτερα ξεχωριστά. Παράλληλα, βέβαια, είναι σημαντικό να γνωρίζουμε και τα κάλαντα των υπόλοιπων περιοχών της χώρας μας, καθώς έτσι ερχόμαστε σε επαφή με διαφορετικές κουλτούρες, ήθη και έθιμα.

Εκτός όμως από το τοπικό στοιχείο, τα συγκεκριμένα κάλαντα έχουν και μεγάλη συναισθηματική αξία για μένα. Στην πρώτη δημοτικού, είχα μια καταπληκτική δασκάλα που έμαθε σε όλη την τάξη να τα τραγουδάμε για τη χριστουγεννιάτικη γιορτή μας. Από τότε, κάθε φορά που τα ακούω, φέρνω στο μυαλό μου εκείνη, αλλά και τις όμορφες αναμνήσεις που έχω από εκείνα τα χρόνια.

Ε. Χ. - Θ. 

Η Γέννηση του Χριστού και η Μοναξιά: Παράδοση vs Ποπ

Τα χριστουγεννιάτικα τραγούδια του Σάκη Ρουβά και της Δέσποινας Βανδή εστιάζουν στη μοναξιά των γιορτών και στο αίσθημα ότι κάτι λείπει από τον άνθρωπο. Θα μπορούσαμε να πούμε πως είναι κυρίως ερωτικά τραγούδια, σε αντίθεση με τα παραδοσιακά κάλαντα (Δωδεκανήσων, Μακεδονίας, Σκιάθου), τα οποία εξυμνούν τη Γέννηση του Ιησού και διατηρούν έναν έντονο θρησκευτικό και εθιμοτυπικό χαρακτήρα.

Μια επιπλέον διαφορά εντοπίζεται στη γλώσσα. Στα σύγχρονα ποπ τραγούδια το λεξιλόγιο είναι απλό, καθημερινό και άμεσα κατανοητό από όλους. Αντίθετα, στα παραδοσιακά κάλαντα συναντάμε τοπικούς ιδιωματισμούς των περιοχών από τις οποίες προέρχονται, καθώς και λέξεις που κάποιες φορές φαντάζουν δυσνόητες στον σύγχρονο ακροατή.

Α. Π. - Κ. Μ. - Α. Λ. - Τ. Κ.        

Η Γοητεία των Σκιαθίτικων Καλάντων                

Ανάμεσα στα κάλαντα των Δωδεκανήσων, της Μακεδονίας και της Σκιάθου, προτιμώ αυτά της Σκιάθου. Ο λόγος είναι ότι τα κάλαντα αυτά, κατά τη γνώμη μου, έχουν περισσότερο ενδιαφέρον διότι, αντίθετα με τα άλλα δύο, αφηγούνται την πορεία της Παναγίας από τη στιγμή που έφτασε στη Βηθλεέμ μέχρι τη γέννηση του Χριστού. Επιπλέον, περιέχουν περισσότερες λεπτομέρειες και είναι μεγαλύτερα σε μήκος από τα υπόλοιπα. Ακόμη, ο κάθε στίχος έχει ομοιοκαταληξία με τον προηγούμενο ή τον επόμενό του, γεγονός που τα κάνει να ακούγονται πιο ωραία στους ακροατές. Αυτοί οι λόγοι, λοιπόν, τα καθιστούν πιο ενδιαφέροντα και ευχάριστα.

Ν. Ν.                

Καρδιακή Συνομιλία

Αγαπημένε μου Χριστέ, 

Σου γράφω αυτές τις λίγες λέξεις, όχι γιατί δεν ξέρεις τι έχω στην καρδιά μου, αλλά γιατί νιώθω την ανάγκη να τα βγάλω από μέσα μου και να τα μοιραστώ μαζί Σου.

Σε ευχαριστώ, πρώτα απ’ όλα, για το δώρο της ζωής και για την αγάπη Σου. Σε ευχαριστώ που, ακόμα και τις στιγμές που Σε ξέχασα ή που απομακρύνθηκα, Εσύ παρέμεινες εκεί, περιμένοντας με υπομονή να επιστρέψω.

Σου ζητώ συγγνώμη για τα λάθη μου, για τις φορές που άφησα τον φόβο και τον εγωισμό να με κυριεύσουν.

Βοήθησέ με να βλέπω το πρόσωπό Σου στα μάτια των ανθρώπων γύρω μου, ειδικά εκείνων που υποφέρουν ή που είναι μόνοι.

Δώσε μου, Σε παρακαλώ, τη δύναμη να αντέχω τις δυσκολίες και τη σοφία να καταλαβαίνω το θέλημά Σου. Μάθε με να αγαπώ χωρίς όρους, να συγχωρώ χωρίς παράπονο και να ελπίζω ακόμα και όταν όλα γύρω μου φαίνονται σκοτεινά.

Φώτισε το μονοπάτι μου και κράτα με από το χέρι, γιατί χωρίς Εσένα νιώθω χαμένος. Άγγιξε με το φως Σου την οικογένειά μου, τους φίλους μου και όλο τον κόσμο που έχει τόσο μεγάλη ανάγκη από ειρήνη και παρηγοριά.

Ας είναι το δικό Σου θέλημα οδηγός μου.

 

Με πίστη και αγάπη,
Α. Π. 

       Η Κατάνυξη των Παραδοσιακών Καλάντων και ο Ανθρώπινος Πόνος του Σήμερα    

Τα κάλαντα των Δωδεκανήσων, της Μακεδονίας και της Σκιάθου επικεντρώνονται στο γεγονός της Γέννησης του Χριστού, υπογραμμίζοντας τη βαθιά θρησκευτική σημασία της εορτής. Αντίθετα, οι σύγχρονες ερμηνείες, όπως της Βανδή και του Ρουβά, εστιάζουν κυρίως στο κοσμικό και γιορτινό περιβάλλον —με τα δώρα και τον στολισμό— καθώς και στην προσωπική νοσταλγία για ανεκπλήρωτους έρωτες. Αυτή η θεματική απόκλιση δημιουργεί έναν ριζικά διαφορετικό τόνο ανάμεσα στα παραδοσιακά ακούσματα και τη σύγχρονη ποπ εκδοχή των Χριστουγέννων.   

          

Ο. Μ.    

              

Κάλαντα Χριστουγέννων Δωδεκανήσου

Από τα τρία κάλαντα που μας δόθηκαν, προτιμώ περισσότερο αυτά της Δωδεκανήσου. Όταν τα άκουσα, τα ξεχώρισα από τα άλλα δύο. Μου άρεσαν γιατί έχουν πιο έντονο τον γοργό νησιώτικο χαρακτήρα και είναι πιο ζωηρά και χορευτικά.     

Αυτή είναι η ημέρα

όπου ήλθ’ ο Λυτρωτής

από Μαριάμ Μητέρα

εκ Παρθένου γεννηθείς.

Άναρχος αρχήν λαμβάνει

και σαρκούται ο Θεός

ο Αγέννητος γεννάται

εις τη φάτνην ταπεινός.

Άγγελοι το νέο λέγουν

εις ποιμένας και βοσκούς

ο Αστήρ το θαύμα δείχνει

εις τους μάγους και σοφούς.

Οι τρεις μάγοι ξεκινάνε

τ’ άστρο έχουν βοηθό

τη σπηλιά ψάχνουν να βρούνε

με τον άγιο Θεό.

Λίβανο χρυσό και σμύρνα

να του παν’ επιθυμούν

τη μικρή γλυκιά μορφή του

σκύβουν και την προσκυνούν.

Όσοι έχετε στα ξένα

να δεχτείτε με καλό

ευτυχία να σας δίνει

                                    το Θεό παρακαλώ.                                    

    

Δ. Χ.